Bert and Beth Go Flying 波特和贝丝一起去飞行

admin

"I am a pilot, and I’m going to fly the plane,"said Beth.
贝丝说：“我是一个飞行员，我要去驾驶一架飞机。”

"Would you like to be my passenger, Bert?"
“你要做我的乘客吗，波特？”

"Sure," said Bert. "It looks like fun."
“当然，”波特说。“好像很有趣。”

"I’ve never been on a plane before,"he added.
他补充说：“我之前从没坐过飞机。”

"Don’t be afraid, Bert,"said Beth.
贝丝说：“不要害怕，波特。”

"I am a great pilot."
“我是一个很棒的飞行员。”

"OK,"said Bert.
波特说：“好的。”

"I will not be afraid. I’m ready to fly in your plane."
“我不会害怕。我准备好坐你的飞机了。”

"Wow," said Grandfather.
"You kids have a real plane!"
“哇，”爷爷说。
“孩子们有一架真正的飞机了！”

"No, it’s not a real plane,'"said Beth.
贝丝说：“不，这不是真正的飞机。”

"I made it out of chairs. But I have a real passenger. It’s Bert!"
“我用椅子做了一个。但是我有一个真正的乘客。是波特！”

"And Beth is a good pilot," said Bert.
"I’m not afraid to fly with her."
“贝丝是一个很好的宇航员，”波特说。
“我不怕跟她一起飞行。”

"I would love to fly with you, too,"said Grandfather.
爷爷说：“我也愿意跟你们一起飞。”

"May I be a passenger on your plane, Beth?"
“贝丝，我可以做你飞机的乘客吗？”

"Sure," said Beth.
贝丝说：“当然啦。”

"Welcome aboard."
And they all had a great time flying.
“欢迎登机。”
然后他们都拥有了一段很快乐的飞行旅程。